martes, 23 de marzo de 2010

À L'OFFICE DE TOURISME!



BIENVENUS EN FRANCE! Voici votre office de tourisme qui vous souhaite la bienvenue et qui pourra vous aider et vous conseiller pour que votre séjour chez nous soit inoubliable!

18 comentarios:

Raquel Gálvez Farfán / Rhys Williams Harrys / Vanessa García Sánchez dijo...

-Bonsoir!
-Bonsoir madame!Je voudrais un plan de Tours et aussi...des informations sur la ville.
-Mais oui! Vous venez d'arriver ou vous connaissez un peu la ville?
-Je viens d'arriver et Je vais rester trois jours. Qu'est-ce que vous me conseillez de voir?
-Bien, vous pouvez visiter le Musée des Beaux Arts, qu'est à la 18 Place. Les horaires sont de 9h à 12h et de 14h à 18h. C'est ouvert tous les jours sauf le mardi. Ici, vous pouvez voir riche mobilier et importantes collections de peintures françaises et étrangères. Aussi, vous pouvez visiter le Musée Saint Martin, qu' est à la 3 rue Rapin. C'est ouvert tous les jour sauf lundi et mardi. Ici vous pouvez voir les principaux épisoides de la vie saint Martin et autres choisis.
-Je voudrai savoir où sont les rues commerçantes. Je voudrai acheter des souvenirs et autres choisis.
-Oui...Juste derrière vous, vous avez La Boutique, qu'est ouvert du mardi au samedi, inclus, et les horaires sont du 9h00 à 12h00 et du 14h00 à 19h00.
-Où est-ce que Je peu trouver des restaurants?
-Bien, vous avez le restaurant Pizza del arte, qu'est au Centre Commercial les Atlantes, avenue Jacques Dueles. Ici, le menu est de 9€ à 13€. Aussi, vous pouvez aller au restaurant Comme Autre Fouee, qu'est à la 11 Rue de la Monnaie, et le menu c'est de 16€ à 21€. Cet restaurant fermé dimanches et lundis.
-Eh bien...et pour finir, où est-ce que je peu trouver un hotel, madame?
-Vous pouvez rester au Chateau de Marcay, qu'est au Marcay. Le price de la chambre simple est 135€ et de la chambre double est 285€. Aussi, le price de le repas mini c'est 63€ et de le repas maxi c'est 80€.
-Eh...c'est un peu cher...
-Bien, aussi vous pouvez rester au Chateau de Pray, qu'est a al rue de Cedre. Le price de la chambre simple c'est de 120€ à 195€, et de la chambre double c'est de 130€ à 195€. Le repas mini c'est à 52
€ et le repas maxi c'est à 65€.
-C'est bonne marché. Merci beaucoup madame. Aù revoir!
-De rien. Aù revoir!

Anónimo dijo...

TURISTA- T
ASISTENTE SOCIAL - A


A -Bonjour madame¡
T -Bonjour¡ Je voudrai un plan de Montpellier et aussi des informations sur la ville.
A -Mais oui¡ Tenez le plan et Qu’ est-ce que tu veux faire?
T -Je voudrai visite des monuments.
A - vous pouvez visiter la Catthedrale Saint – Pierre on est pres d’ ici ,
L’ arc de triomphe, la Chapelle de Saint –Charles , l’ aqueduc des Arceaux.
T -Merci et ¿il y a operas e musees Dans la ville?
A -Oui , tenez un guide avec les información sur les operas et des musees .
T - Et pour manger?
A - Dans cette ville il y a beaucoup de restaurants tres deliciouses, je te recommande le restaurant Sequoau Il est ici.
T - Bien et aussi je voudrais acheter des disques de la musique.
A -Oh je suis desole Dans Montpellier il n’y a pas commerces de disques.
T -Tres bien et pour dormir?
A - Qu’ est ce quelle vous preferez un hotel ou une camping?
T - Un hotel tres cher.
A - Bon le hotel “ les jardin des Sens “ c’ est très bonne.
T - Et pour salir c ‘est soir ?
A - vous pouvez vaix a le cinema “ Le Royal”, le discotheque “ la Fizz” o tu peux visite beaucoup de places…Place Saint – Anne , Place de la Comedie….
T -Oui merci.
A -Un peu plus?
T - Non merci ,au revoir.
A - Au revoir.

Mónica Hidalgo Cabrera / Francisco José Rueda Ortega dijo...

TURISTA- T
ASISTENTE SOCIAL - A


A -Bonjour madame¡
T -Bonjour¡ Je voudrai un plan de Montpellier et aussi des informations sur la ville.
A -Mais oui¡ Tenez le plan et Qu’ est-ce que tu veux faire?
T -Je voudrai visite des monuments.
A - vous pouvez visiter la Catthedrale Saint – Pierre on est pres d’ ici ,
L’ arc de triomphe, la Chapelle de Saint –Charles , l’ aqueduc des Arceaux.
T -Merci et ¿il y a operas e musees Dans la ville?
A -Oui , tenez un guide avec les información sur les operas et des musees .
T - Et pour manger?
A - Dans cette ville il y a beaucoup de restaurants tres deliciouses, je te recommande le restaurant Sequoau Il est ici.
T - Bien et aussi je voudrais acheter des disques de la musique.
A -Oh je suis desole Dans Montpellier il n’y a pas commerces de disques.
T -Tres bien et pour dormir?
A - Qu’ est ce quelle vous preferez un hotel ou une camping?
T - Un hotel tres cher.
A - Bon le hotel “ les jardin des Sens “ c’ est très bonne.
T - Et pour salir c ‘est soir ?
A - vous pouvez vaix a le cinema “ Le Royal”, le discotheque “ la Fizz” o tu peux visite beaucoup de places…Place Saint – Anne , Place de la Comedie….
T -Oui merci.
A -Un peu plus?
T - Non merci ,au revoir.
A - Au revoir

rocio/maria dijo...

4ªC-Rocío Pérez Escalona/María Ramirez Rueda

-Bonjour madame!
-Bonjour, vous desirez?
-Je voudrais un plan de Nantes et aussi des informations sur la ville.
-Bien.
-Qu'est-ce que je peut visiter à Nantes?
-Vous pouvez visiter le musée d'art, la cathédrale de Saint Pierre, le château des Ducs de Bretagne et la cathédrale de Saint Paul.
-Et,oú est-ce que je peut acheter du chocolat?
-Vous devez aller á la Cofiserie chocolaterie.
-Et une veste?
-Vous devez aller aux galeries Lafayette.
-Oú Il y a un hôpital?
-Dans le rue Boulevard.
-Et pour dormir çe soir?
-Vous pouvez aller a l'hôtel Renova situé dans le centre de Nantes, mais c'est hôtel est un peu cher.
-Combien coutent les chambres pour une soir?
-Le price de la chambre simple est 50€.
-OH! c'est bonne marché! Merci, c'est tout!
-Bon journée!
-A demain!

Lidia Peña / María Pérez / Laura Peña dijo...

-Laura peña Castillo
-Lidia Peña Rueda
-María Pérez Villalba

4ºC

-Bonjour!
-Bonjour madame!
- Je voudrai un plan de Strasbourg et aussi des informations sur la ville.
-Mais, oui!, a Strasbourg vouz pouvez visiter la Cathèdrale de Notre-Dame, la maison Karmenezell, le place de la rèpublique et le musèe de l'ouvre.
-Merci et oú est-ce que je peux sortir le soir?
- Pour sortir le soir Il y a beaucoup de cafes, des restaurants, des cinemas... Le bar Hannong est très proche ici. Je te recommande le restaurant Carde á Lange, c'est très proche ici, a la Petite France.
- Et pour acheter souvenirs?
-Pour acheter souvenir vous pouvez aller à la corte alsace Rue du Dôme, à la place de la gran boucherie.
- Bien, et pour finir, où est-ce que je peu trouver un hotel, madame? un site que n¡es pas cher s'il vous plaît
-Bon, vous pouvez rester dans l'hotel Regent, á la Petite France, le price de la chambre est 182€.
-Oh, c'est trés cher!
bien, á l'hotel Atelgs le price de la chambre 120€.
-Trés bien, c'est tout, merci pour le informations madame! Au revoir!
-Bon journée!


Je m'excuse pour le retard.

Esperanza dijo...

Ana/Laura/ Esperanza

-Bonsoir madames!
-Bonjour.
-Nous voudrons un plan de Toulusse.
-Et aussi, des informations sur la ville.
-Bien, voliá le plan. Nous sommes prés la gare ouvert tout les jours. Vous connaisez un peu la ville?
-Non, nous venons d´arriver et nous allons rester un jour seulement.
-Vous conseillons de visite le Jardin Royal, le Basilica Saint-Sermin, le Palacette de Berbui...
- S´il vous plaît et d´un hôtel?
-Comme vous le voulent?
-Bon marché et suite dans le centre s´il vois plaît.
-L´hôtel s´apelle, le Grand Hôtel Raymond.
-Nous voulez visiter l´amphitheatre romain de Porpan et la riveire Garonne.
-Pourrait nous donnez una carte?
-Prendre-le vous.
-Ah, très bien, merci beaucoup.
-Au revoir et bonsoir!

Alex, Antonio, Alan dijo...

Alex Buchholz / Antonio PLaza / Alan Blanco / 4º C


-Bonjour
-Bonjour
-Quel monument je peux visiter dans la ville de Lion?
-Vous pouez visiter la Basilique, le musée de Fouviere, le theâtre et l´eglise sant-Just
-quel activites je peux faire?
-vous pouvez voayager en bateau pour le fleuve Sena
-Et pour acheter souvenirs?
-vous pouvez acheter souvenirs dans les grand-magasins
-Ou je peux dormir?
-Vous pouvez dormir au hotel Apart a Lion pour dociente cinquante euros la nuit
-Oh c´est trés cher
-BIen, vous pouvez dormir au hotel karachi sari au rue garibaldi pour queatre vingt euros la nuit
-Bien merçi
-Bone journée

jungladecristal dijo...
Este comentario ha sido eliminado por el autor.
Le prof dijo...

Voici la correction de :

RAQUEL GÁLVEZ FARFÁN Y RHYS WILLIAMS HARRYS
-Bonsoir!
-Bonsoir madame!Je voudrais un plan de Tours et aussi...des informations sur la ville.
-Mais oui! Vous venez d'arriver ou vous connaissez un peu la ville?
-Je viens d'arriver et Je vais rester trois jours. Qu'est-ce que vous me conseillez de voir?
-Bien, vous pouvez visiter le Musée des Beaux Arts, qui est à la Place 18. Les horaires sont de 9h à 12h et de 14h à 18h. C'est ouvert tous les jours sauf le mardi. Ici, vous pouvez voir un riche mobilier et D’ importantes collections de peintures françaises et étrangères. (Aussi,) vous pouvez aussi visiter le Musée Saint Martin, QUI est à la rue Rapin. IL est ouvert tous les jour sauf lundi et mardi. Ici vous pouvez voir les principaux épisodes de la vie DE saint Martin et autres (choisis ???.)
-Je voudraiS savoir où sont les rues commerçantes. Je voudraiS acheter des souvenirs et autres (choisis. ???)
-Oui...Juste derrière vous, vous avez La Boutique, (qu') elle est ouvertE du mardi au samedi, (inclus) compris , et les horaires sont dE 9h00 à 12h00 et dE 14h00 à 19h00.
-Où est-ce que Je peuX trouver des restaurants?
-Bien, vous avez le restaurant Pizza del arte, (qu')QUI est/se trouve au Centre Commercial les Atlantes, avenue Jacques Dueles. Ici, le menu est de 9€ à 13€.( Aussi), vous pouvez également aller au restaurant Comme Autre Fouee, (qu') qui est au numéro 11 Rue de la Monnaie, et le menu (c')est de 16€ à 21€. Ce(t) restaurant EST fermé dimanches et lundis.
-Eh bien...et pour finir, où est-ce que je peuX trouver un hotel, madame?
-Vous pouvez rester au Chateau de Marcay, (qu')qui est/se trouve au Marcay. Le (price)prix de la chambre simple est 135€ et de la chambre double est 285€. (Aussi,) le (price) (de +le =) du repas mini c'est 63€ et (de le) DU repas maxi c'est 80€.
-Eh...c'est un peu cher...
-Bien, (aussi)sinon vous pouvez rester au Chateau de Pray, (qu') qui est DANS la rue de Cedre. Le (price) de la chambre simple (c')est de 120€ à 195€, et de la chambre double c'est de 130€ à 195€. Le repas mini c'est à 52
€ et le repas maxi c'est à 65€.
-C'est bonne marché. Merci beaucoup madame. Aù revoir!
-De rien. Aù revoir! BONNE JOURNÉE.
5 de abril de 2010 18:58
ADÉQUATION COMMUNICATIVE : 6
CORRECTION GRAMMATICALE : 2,5
TOTALE : 8,5

Le prof dijo...

Voici votre correction.

Mónica Hidalgo Cabrera y Francisco Rueda Ortega

-Bonjour madame¡
T -Bonjour¡ Je voudraiS un plan de Montpellier et aussi des informations sur la ville.
A -Mais oui¡ Tenez le plan et Qu’ est-ce que (tu veux) VOUS VOULEZ faire?
T -Je voudraiS visiteR des monuments.
A - vous pouvez visiter la Cathédrale Saint – Pierre, on est pres d’ ici ,
L’ arc de triomphe, la Chapelle de Saint –Charles , l’ aqueduc des Arceaux.
T -Merci et ¿il y a DES opÉras OU DES musées Dans la ville?
A -Oui , tenez un guide avec les (información )informations sur les opéras et les musées .
T - Et pour manger?
A - Dans cette ville il y a beaucoup de restaurants tres délicieuses, je VOUS recommande le restaurant Sequoau. Il est ici.
T - Bien et( aussi) je voudrais AUSSI acheter des disques de (la) musique.
A -Oh je suis desolÉ( Dans)À Montpellier il n’y a pas DE commerces de disques.
T –Bon, c’est dommage.(Très bien) et pour dormir?
A - Qu’ est- ce (quelle)que vous prÉfÉrez un hÔtel ou un camping?
T - Un hÔtel trÈs cher.
A - Bon l’ hotel “ les jardin des Sens “ c’ est très bon(ne).
T - Et pour salir ( En français, salir ça veut dire ensuciar ¿ ?) (c ‘est) CE soir ?
A - vous pouvez (vaix ¿ ?) ALLER (a+ le=) AU cinéma “ Le Royal”, À lA discothÈque “ la Fizz” o (tu peux) VOUS POUVEZ visiteR beaucoup de places…la Place Saint – Anne , la Place de la Comedie….
T -Oui merci.
A –(Un peu plus?) C’est tout ?
T – Oui, merci ,au revoir.
A - Au revoir. BONNE JOURNÉE.
Adéquation communicative 4,5
Correction grammaticale 2
TOTALE : 6,5

José Vela/Carmen Rando/Juan José Piñón dijo...

José Alberto Vela Benítez/
Carmen Rando Macías/
Juan José Piñon García

4ºC

-Bonjour monsieur et madame.
ºBonjour monsieur. Nous voudrions un plan de Nice et information sur la ville.
-Voilà. Vous connaisez un peu la ville?
ºNon, qu'est-ce que vous nous conseillez de voir?
-Bien... le Palais Massena, le Musée Franciscain, le Palais Lascaris, L'opera, L'eglise Saint-Gioune, le parc de Château et le parc Chambrun.
ºMerci beaucoup... vous savez une hotel où nous pouvons dormir?
-oui... le Hôtel Beach Rivage (156€/nuit):situe à Nice, dans le quartier de Vieux Nice, cet etablissement se trouve tout prés des sites toristiques saivants: Place Massena... et autre hôtel c'est le Palais de la Mediterranee (275€/nuit): c'est ideal pour les voyages d'affaires, proche de Promenade des Anglais.
ºEt pour sortir ce soir?
-Il y a beaucoup de cinema, shopping et la plague.
ºBien..merci monsieur
-C'est tout?
ºOui, oui...c'est tout merci.
-Au revoir!
ºAu revoir!

Le prof dijo...

Rocío Pérez Escalona/María Ramirez Rueda

-Bonjour madame!
-Bonjour, vous désirez?
-Je voudrais un plan de Nantes et aussi des informations sur la ville.
-Bien, TENEZ.
-Qu'est-ce que je peuX visiter à Nantes?
-Vous pouvez visiter le musée d'art, la cathédrale de Saint Pierre, le château des Ducs de Bretagne et la cathédrale de Saint Paul.
-Et, où est-ce que je peuX acheter du chocolat?
-Vous devez aller À la Confiserie chocolaterie.
-Et une veste? OÙ EST-CE QUE JE PEUX ACHETER UNE VESTE ?
-Vous devez aller aux galeries Lafayette.
-EXCUSEZ-MOI, Où Il y a un hôpital?
-Dans lA rue Boulevard.
-Et pour dormir Ce soir?
-Vous pouvez aller a l'hôtel Renova situé (dans le centre) au centre-ville de Nantes, mais ( c'est)cet hôtel est un peu cher.
-Combien coÛtent les chambres pour un soir?
-Le priX de la chambre simple est 50€.
-OH! c'est bonne marché! Merci, c'est tout!
-BonNNE journée!
-A demain!
Correction grammaticale : 3,5
Adéquation communicative 4
TOTALE : 7,5

Le prof dijo...

Laura peña Castillo
-Lidia Peña Rueda
-María Pérez Villalba

4ºC

-Bonjour!
-Bonjour madame!
- Je voudraiS un plan de Strasbourg et aussi des informations sur la ville.
-Mais, oui!, a Strasbourg vouS pouvez visiter la Cathédrale de Notre-Dame, la maison Karmenezell, lA place de la République et le musÉe de l'ouvre.
-Merci, et oÙ est-ce que je peux sortir le soir?
- Pour sortir le soir, Il y a beaucoup de cafÉs, de(s) restaurants, des cinÉmas... Le bar Hannong est très proche D’ici. Je VOUS recommande le restaurant Carde á Lange, c'est très proche D’ici, a la Petite France.
- Et pour acheter DES souvenirs?
-Pour acheter DES souvenir vous pouvez aller à la corte alsace Rue du Dôme, à la place de la grand boucherie.
- Bien, et pour finir, où est-ce que je peuX trouver un hÔtel, madame? un (site)LIEU pas che, s'il vous plaît
-Bon, vous pouvez rester (dans)à l'hÔtel Regent, á la Petite France, le priX de la chambre est 182€.
-Oh, c'est trÈs cher!
bien, á l'hotel Atelgs le priX de la chambre EST 120€.
-TrÈs bien, c'est tout, merci pour leS informations madame! Au revoir!
-BonNNE journée!
Adéquation communicative : 5
Correction grammaticale : 3
TOTALE : 8

Le prof dijo...

Ana/Laura/ Esperanza

-BonJOUR mESdames!
-Bonjour.
-Nous voudrIons un plan de TouLOUSE.
-Et aussi, des informations sur la ville.
-Bien, voILÀ le plan. Nous sommes prés DE la gare ouvert tout les jours( ????). Vous connaiSsez un peu la ville?
-Non, nous venons d´arriver et nous allons rester un jour seulement.
-NOUS Vous conseillons de visite le Jardin Royal, le BasiliQUE Saint-SerNin, le Palacette de Berbui...
- S´il vous plaît (et d´un hôtel?) VOUS POURRIEZ NOUS RECOMMANDER UN HÔTEL ?
-Comme vous le vouleZ?
-Bon marché et SITUÉ AU centre-VILLE, s´il vOUs plaît.
-L´hôtel s´apPelle, le Grand Hôtel Raymond.
-Nous voulONS visiter l´amphitheatre romain de Porpan et la Garonne.
-VOUS PourrIEZ nous donneR unE carte?
-(Prendre-le) TENEZ
-Ah, très bien, merci beaucoup.
-Au revoir et bonsoir!
Adéquation communicative 3
Correction grammaticale 2
TOTALE 5

Le prof dijo...

Alex Buchholz / Antonio PLaza / Alan Blanco / 4º C


-Bonjour, MONSIEUR.
-Bonjour.
-Quel monument je peux visiter dans la ville de Lion?
-Vous pouVez visiter la Basilique, le musée de Fouviere, le theâtre et l´eglise sant-Just
-ET quelLES activitÉs je peux faire?
-Vous pouvez voyager en bateau pour le/ tout au lond de la (fleuve) SeInE
-Et pour acheter DES souvenirs? OÙ EST-CE QUE JE PEUX ALLER ?
-vous pouvez acheter DES souvenirs dans les grand-magasins, dans la rue ….
-ET POUR FINIR, OÙ je peux dormir?
-Vous pouvez dormir a L’hÔtel Apart a Lion pour dociente ???? cinquante euros la nuit
-Oh c´est trÈs cher
-BIen, SINON, vous pouvez dormir a L’ hÔtel karachi sari (au) à la rue garibaldi pour quatre- vingt euros la nuit
-Bien merCI.
-JE VOUS EN PRIE, BonNe journée
Adéquation communicative 3,5
Correction grammaticale 3,5
Totale : 7

Rosa Badia/ Manuel Otero/ Mari Carmen Monroy dijo...

T1: Turista 1
T2: Turista 2
A: asistente

T1 y T2: Bonjour!
A: Bonjour
T1: Nous voudrons un plan de Orleans et des informations sur la ville.
A: Oui, voilà le plan. Vous voulez visiter le crypte Saint-Aignon, le Cathedrale Saint-Croix et la place du Martroi. Oussi vous pouvez visiter le museé des Beux Arts.
T2: Et... il y a un lieu puor les enfants?
A: Oui, La Tortue Magique.
T2: Qu'est que c'est La Tortue Magique?
A: Est un theatre qui tient dans un parc pasteur et donne rendez-vous aux enfants pour des spetacles, theatre, marionnettes, musique...
T1: Est genial. Et.. pour sortir ce soir?
A: Pas de problème! Il y a beaucoup des pub comme le Parod'Isique ou le pub Saint Andreu.De boîtes comme Le Ka et des restaurants comme La Petite Marmite ou La Terrase du Parc.
T2: Un lieu pour acheter très cadeaux.
A: La Galeries Lafayettes est très grande et est tout près, à la rue thiers.
T1: Mais où nous pouvons dormir?
A: Il y a deux hôtels fantastiques: Le Grand Hòtel et Le Mercure Orleans Centre.
T2: Nous sommes trois personnes, deux adultes et un enfant.. et nous allons reste six nuit.
A: Mercure Orleans Centre coùte 750€.
T1: Mais est très cher!
A: Le Grand Hòtel coùte 432€
T1: Le price est raisonnable
A: Alors Le Grand Hôtel.
T2: C'est tout.
T1 y T2: Merci.
A: Avoir.

Le prof dijo...

Voici la correction de :
José Alberto Vela Benítez/
Carmen Rando Macías /
Juan José PiñÓn García

-Bonjour monsieur et madame.
ºBonjour monsieur. Nous voudrions un plan de Nice et DES informationS sur la ville.
-Voilà, TENEZ. Vous connaisSez un peu la ville?
ºNon, qu'est-ce que vous nous conseillez de voir?
-Bien... le Palais Massena, le Musée Franciscain, le Palais Lascaris, L'OpÉra, L'Église Saint-Gioune, le parc de Château et le parc Chambrun.
ºMerci beaucoup... vous savez (une)UN hÔtel où nous pouvons dormir?
-oui... le Hôtel Beach Rivage (156€/ LA nuit):IL EST situÉ à Nice, dans le quartier de Vieux Nice, cet établissement se trouve tout prés des sites toUristiques sUivants: Place Massena... et UN autre hôtel c'est le Palais de la Mediterranee (275€/nuit): c'est idÉal pour les voyages d'affaires, IL EST proche de LA Promenade des Anglais.
ºEt pour sortir ce soir?
-Il y a beaucoup de cinÉmaS,( shopping) des magasins ( qui sont fermés le soir….) et la (plague) plage.
ºBien..merci monsieur
-C'est tout?
ºOui, oui...c'est tout merci.
-Au revoir!
ºAu revoir!
Correction grammaticale : 2,5
Adéquation communicative : 3, 5
Totale : 6

Le prof dijo...

Et pour finir, voilà, votre correction:

Rosa Badia/ Manuel Otero/ Mari Carmen Monroy dijo...
T1: Turista 1
T2: Turista 2
A: asistente

T1 y T2: Bonjour!
A: Bonjour
T1: Nous voudrIons un plan de OrlÉans et des informations sur la ville.
A: Oui, voilà le plan. Vous PouVez visiter lA crypte Saint-Aignon, le Cathedrale Saint-Croix et la place du Martroi. (Oussi) vous pouvez AUSSI visiter le museé des Beux Arts.
T2: Et... il y a un lieu/des activités pOUr les enfants?
A: Oui, La Tortue Magique.
T2: Qu'est que c'est La Tortue Magique?
A: C’ est un thÉâtre qui (tient)SE TROUVE dans un parc (pasteur ???) et (donne rendez-vous ???) aux enfants pour des speCtacles, du théâtre,DES marionnettes, DE LA musique...
T1: C’est genial. Et.. pour sortir ce soir?
A: Pas de problème! Il y a beaucoup des pubs comme le Parod'Isique ou le pub Saint Andreu. IL Y A AUSSI DeS boîtes comme Le Ka et des restaurants comme La Petite Marmite ou La Terrase du Parc.
T2: ET VOUS POUVEZ NOUS CONSEILLER Un lieu pour acheter (très)DES cadeaux ?.
A: LES Galeries Lafayette SONT très grandS et ILS SONT tout près, à la rue thiers.
T1: Mais où nous pouvons dormir?
A: Il y a deux hôtels fantastiques: Le Grand Hòtel et Le Mercure Orleans Centre.
T2: Nous sommes trois personnes, deux adultes et un enfant.. et nous allons resteR six nuitS.
A: Mercure Orleans Centre coùte 750€.
T1: Mais C’est très cher!
A: Le Grand Hòtel coùte 432€
T1: Le priX est raisonnable
A: Alors Le Grand Hôtel.
T2: C'est tout.
T1 y T2: Merci.
A: AU REVOIR (Avoir).
Correction grammaticale : 1,5
Adéquation communicative : 4
Totale : 5,5